Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 50 (4 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Full phrase not found.
Full phrase Google translation result
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
abseits [Genitiv] <prep.> U دور از
abseits <adv.> U جدا [سوا] از
abseits der Hauptstraße U دور از خیابان اصلی
etwas abseits U قدری [اندکی] راه دور
sich abseits halten U خود را جدا [از بقیه] نگه داشتن
abseits <adv.> U مجزا
abseits <adv.> U دور از جای پر رفت و آمد و شلوغ
abseits vom Weg liegen U دور از راه شلوغ بودن
Other Matches
einschließlich [Genitiv] <prep.> U از جمله
außerhalb [Genitiv] <prep.> U بیرون
einschließlich [Genitiv] <prep.> U دربرگیرنده
einschließlich [Genitiv] <prep.> U به ضمیمه
einschließlich [Genitiv] <prep.> U به انضمام
einschließlich [Genitiv] <prep.> U بانضمام
im Zug [ Genitiv] U درطول
im Zug [ Genitiv] U درطی
im Zug [ Genitiv] U درجریان
im Zuge [ Genitiv] U درطول
im Zuge [ Genitiv] U درطی
im Zuge [ Genitiv] U درجریان
im Zuge [ Genitiv] U در حین
im Zuge [ Genitiv] U بخشی از
im Zug [ Genitiv] U بخشی از
außerhalb [Genitiv] <prep.> U غیراز
im Zug [ Genitiv] U در حین
wegen [Genitiv] <prep.> U بخاطر [به علت یا بواسطه]
anlässlich [Genitiv] <prep.> U به منا سبت
bezüglich [ Genitiv] U درباره [راجع به ]
[Genitiv] sterben U مردن [در اثر] یا [به علت]
statt [Genitiv] <prep.> U بجای [بعوض]
innerhalb [ Genitiv] <prep.> U توی
innerhalb [ Genitiv] <prep.> U در داخل
innerhalb [ Genitiv] <prep.> U مطابق
innerhalb [ Genitiv] <prep.> U در حصار
binnen [Genitiv] ; [Dativ] <prep.> U در مدت [در خلال]
trotz [Genitiv] [Dativ] <prep.> U علی رغم
trotz [Genitiv] [Dativ] <prep.> با اینکه
trotz [Genitiv] [Dativ] <prep.> با وجود
entlang [Akkusativ] [Dativ] [Genitiv] <prep.> U همراه
entlang [Akkusativ] [Dativ] [Genitiv] <prep.> U در امتداد خط
entlang [Akkusativ] [Dativ] [Genitiv] <prep.> U موازی با طول
jemanden etwas [Genitiv] entheben U راحت کردن [کسی از چیزی مانند ساک یا پالتو]
entlang [Akkusativ] [Dativ] [Genitiv] <prep.> U پیش
etwas [Genitiv] Herr werden U چیزی را تحت کنترل آوردن [وضعیتی یا گروهی از مردم]
Ausstellung {f} [Genitiv] [über etwas] U نمایشگاه [برای چیزی]
Ausstellung {f} [Genitiv] [über etwas] U نمایش [چیزی]
entlang [Akkusativ] [Dativ] [Genitiv] <prep.> U جلو
Perspektive {f} [Genitiv] [für die Zukunft] U امید موفقیت [در چیزی]
Jemanden wegen etwas [Genitiv] hinrichten U کسی را بخاطر چیزی اعدام کردن
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com