Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 45 (4 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Ich teile deine Ansicht [Meinung] , dass... U من با تو همنظر [همعقیده] هستم که ...
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Teile {pl} pro Notation U بخش در یکای سنجش [مهندسی]
Teile {pl} pro Million U بخش در میلیون [فیزیک] [شیمی]
Achte auf deine Gesundheit! U مواظب سلامتی خودت باش!
Nimm deine dreckigen Pfoten da weg! U دست [پنجه] کثیفت را از آنجا بردار!
Lass doch deine Schwester mitspielen. U بگذار خواهرت هم باهاتون بازی کند.
Kann ich deine Telefonnummer haben? شماره تلفن تو میدی؟
Hüte deine Zunge! [Pass auf, was du sagst!] <idiom> U لبت را گاز بگیر! [دیگر از این حرف ها نزن !]
Ich würde deine Chancen als gering einschätzen. U سنجش من این است که توشانس کمی داشته باشی.
Ich würde deine Chancen als gering einschätzen. U من تخمین می زنم شانس تو کم باشد.
Warum arbeitest Du nicht? Sind Deine Finger gebrochen? U چرا کار نمی کنی؟ مگر دستت شکسته است؟
Mach dir um deine Unterkunft keine Sorgen - dafür ist gesorgt. U ناراحت جایی برای ماندنت نباش . آن تامین شده است.
Ansicht {f} U دورنما
Ansicht {f} U منظره
Ansicht {f} U نظر [عقیده ]
Ansicht {f} U نظر
Ansicht {f} U عقیده
Ansicht {f} U چشم انداز
Ansicht im Schnitt U نمای برشی
zur Ansicht U برای بازرسی
Ansicht im Grundriss U نمای فوقانی
isometrische Ansicht U رسمی که سه بعد شی را به نسبت متعادل نشان میدهد
Ansicht im Seitenriss U نمای جانبی [ نیمرخ ]
Ansicht im Aufriss U نمای عمودی [بلندی]
eine Ansicht haben U نظری داشتن
eine Ansicht vertreten U نظری داشتن
Ansicht in natürlicher Größe U نمای اندازه طبیعی
Ansicht von hinten U عقب نما
Ansicht von oben U نمای هوایی
Ansicht von unten U منظره پایینی
Ansicht von vorn U نمای جلو
deiner [meiner] Ansicht nach U به نظر تو [من]
der Ansicht sein, dass ... U به این عقیده باشند که ...
der gleichen Ansicht sein U هم عقیده بودن
und welcher Ansicht bist du? U و نظر تو [در آن مورد] چیست ؟
seine Meinung [Ansicht] ändern U تغییر نظر دادن [منصرف شدن]
deiner [meiner] Ansicht nach ... U من [تو] فکر می کنم [می کنی] که ...
Ich bin ganz Ihrer Ansicht. U من کاملا با نظر شما موافق هستم.
Ansicht von einem Ende aus U نمایی که انتهای شی به طرف مشاهده گر باشد
Du musst mehr auf deine Ernährung achten und dich mehr bewegen. U تو باید بیشتر به تغذیه خود توجه و بیشتر ورزش بکنی.
die vordere [hintere] Ansicht des Gebäudes U نمای جلوی [پشت] ساختمان
die Ansicht [Meinung] vertreten [äußern] , dass U افهار نظر کردن [نظریه دادن ] که
Ansicht {f} [von etwas] [Abbildung beziehungsweise sichtbarer Teil] U نما [منظره] [تصویر یا قسمت دیدنی]
Für größere Ansicht Maus über das Bild ziehen. U برای تصویر بزرگتر ماوس را روی عکس حرکت دهید.
über etwas [Akkusativ] - in etwas [Dativ] - geteilter Ansicht sein U در باره موضوی عقیده دیگری داشتن
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com