Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 60 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
bei Verkehrsstau U هنگام راهبندان سنگین
bei Staubildung U هنگام راهبندان سنگین
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Verkehrsstau {m} U راهبندان سنگین
Stau {m} U راهبندان سنگین
Verkehrsstauung {f} U راهبندان سنگین
Verkehrsinfarkt {m} U راهبندان مطلق [به طوری که چهار راههای اصلی بسته شوند]
Verkehrskollaps {m} U راهبندان مطلق [به طوری که چهار راههای اصلی بسته شوند]
Stillstand {m} U راهبندان مطلق [به طوری که چهار راههای اصلی بسته شوند]
totaler Stau {m} U راهبندان مطلق [به طوری که چهار راههای اصلی بسته شوند]
im gleichen Augenblick U در آن هنگام
Abendzeit {f} U شب هنگام
Augenblick {m} U هنگام [آن] [دم ]
schwer <adj.> U سنگین
untersetzt <adj.> U سنگین
schwerfällig <adj.> U سنگین
heftig <adj.> U سنگین
stark <adj.> U سنگین
massiv <adj.> U سنگین
seriös; gesetzt <adj.> U سنگین
plump <adj.> U سنگین
beim Sitzen <adv.> U هنگام نشستن
bei der Einreise U هنگام ورود
Im Notfall. U هنگام اضطراری
dichter Verkehr {m} U ترافیک سنگین
LKW [Lastkraftwagen] {m} U ماشین سنگین
Lastkraftwagen {m} U ماشین سنگین
saftig [Geldstrafe] <adj.> U سنگین [جریمه]
während des Gerichtsverfahrens U هنگام جریان دادرسی
Brutzeit {f} U هنگام تخم ریزی
Dysurie {f} U سوزش به هنگام ادرار
hausbacken <adj.> U سنگین [واژه تحقیری]
Es herrscht starker Verkehr. U ترافیک سنگین است.
altmodisch <adj.> U سنگین [واژه تحقیری]
Buntmetall {n} U فلز سنگین رنگی
bieder <adj.> U سنگین [واژه تحقیری]
grau <adj.> U سنگین [واژه تحقیری]
Ich habe wie ein Stein geschlafen. U به خواب سنگین رفتم.
dicker Wälzer {m} U کتاب کلفت و سنگین
unauffällig <adj.> U سنگین [واژه تحقیری]
dick <adj.> U چاق،ضخیم،سنگین
Bedingungen auferlegen U با شرایط سنگین بارکردن
stürzen U سقوط سنگین کردن
Feuer! U آتیش! [هنگام اعلام خطر]
Im Notfall nicht benützen. U هنگام اضطراری استفاده نشود.
spießig <adj.> U سنگین اصطلاح [تحقیر آمیز]
bei Ankunft bereits tot U مرحوم هنگام ورود [بیماری در آمبولانس]
Abendrot {n} U سرخی افق هنگام غروب آفتاب
Sag Halt! [beim Einschenken] U بگو کی بایستم! [هنگام ریختن نوشابه]
eine Rede ablesen U هنگام سخنرانی از روی کاغذ خواندن
Abendröte {f} U سرخی افق هنگام غروب آفتاب
Andante {n} U آندانت ]حرکت ملایم و سنگین در موسیقی]
glimpflich davonkommen U بدون جریمه سنگین رها یافتن
Genau! U دقیقا! [در هنگام تایید نظر شخص مقابل]
jemandem bei einer Kontrolle den Führerschein abnehmen U گواهینامه کسی را هنگام بازرسی برداشتن [گرفتن]
Genau. U درسته. [در هنگام تایید نظر شخص مقابل]
Flaschenzug {m} U دستگاه مخصوص بالا کشیدن بار سنگین
Beim Vergleich erwies sich der Mercedes als das verlässlichere der beiden Autos. U هنگام مقایسه دو خودرو، بنز قابل اطمینان تر بود.
Tschüss und pass auf dich auf! [Verabschiedung] U خداحافظ و مواظب خودت باش! [عبارت هنگام ترک ]
ein bisschen frische Luft schnappen gehen U بیرون رفتن برای هوای تازه [چونکه داخل هوا خفه یا سنگین است]
Schneesturm {m} U کولا ک برف [باریدن برف سنگین]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com