Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 70 (8 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
den Hass gegen Ausländer schüren U تنفر از خارجی ها را پروراندن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
erziehen U پروراندن
schonen U پروراندن
mit dem Gedanken spielen, etwas zu tun <idiom> U چیزی را در سر پروراندن
etwas schüren U چیزی را پروراندن [تغذیه کردن]
etwas nähren U چیزی را پروراندن [تغذیه کردن]
etwas hegen U چیزی را پروراندن [تغذیه کردن]
Antipathie {f} U تنفر
Abneigung {f} U تنفر
Verstimmung {f} U تنفر [رنجش ]
Ärger {m} U تنفر [رنجش ]
Groll {m} U تنفر [رنجش ]
Abscheu {m} , {f} [gegen] U بیزاری [تنفر]
Verachtung {f} U انزجار [تنفر]
Widerwille {m} U بیزاری [تنفر]
Abscheu {m} , {f} U انزجار [تنفر]
Verbitterung {f} U تنفر [رنجش ] [خشم ]
sofort eine Abneigung gegen etwas empfinden U در جا تنفر از چیزی حس کردن
der Unmut in der Öffentlichkeit U تنفر مردم عمومی
schrecklich <adj.> U نفرت انگیز [تنفر آور ]
grauslich <adj.> U نفرت انگیز [تنفر آور]
makaber <adj.> U نفرت انگیز [تنفر آور]
abscheulich <adj.> U نفرت انگیز [تنفر آور ]
grässlich <adj.> U نفرت انگیز [تنفر آور]
entsetzlich <adj.> U نفرت انگیز [تنفر آور]
Schauder {m} U احساس تنفر یا ترس شدید
Kribbeln {n} U احساس تنفر یا ترس شدید
einen bitteren Nachgeschmack hinterlassen <idiom> U حس تنفر وانزجار ایجاد کردن
gräulich <adj.> U نفرت انگیز [تنفر آور]
Ich bekomme eine Gänsehaut. U احساس تنفر یا ترس شدید میکنم.
greulich <adj.> U نفرت انگیز [تنفر آور] [واژه قدیمی]
Sie hatte eine tiefsitzende Abneigung gegen alles Fremde. U او [زن] تنفر ذاتی برای هر چیزی بیگانه داشت.
Ich muss gestehen, dass ich gegen ihn irgendwie voreingenommen bin. U من باید اعتراف بکنم که تا حدی تمایل به تنفر از او [مرد] را دارم.
Fremdling {m} U خارجی
Ausländer {m} U خارجی
fremd <adj.> U خارجی
ausländisch <adj.> U خارجی
aus dem Ausland U خارجی
Ausländerin {f} U خارجی [زن]
Außen... U خارجی
Fremde {f} U خارجی
Ausländerfeindlichkeit {f} U ضدیت با خارجی
Fremdkörper {m} U جسم خارجی
äußere Kraft {f} U نیروی خارجی
Außenwinkel {m} U زاویه خارجی
Auslandsflug {m} U پرواز خارجی
Exterieur {n} U نمای خارجی
Außenseite {f} U قسمت خارجی
Fremdkörper {m} U ماده خارجی
Fremdsprache {f} U زبان خارجی
Außenansicht {f} U نمای خارجی
Außenwirtschaft {f} U اقتصاد خارجی
Außenhandel {m} U بازرگانی خارجی
Ausland {n} U کشور خارجی
Außenpolitik {f} U سیاست خارجی
Fremdwort {n} U لغت خارجی
Außen... U واقع در سطح خارجی
äußeres Produkt {n} U ضرب خارجی [ریاضی]
vektorielles Produkt {n} U ضرب خارجی [ریاضی]
Vektorprodukt {n} U ضرب خارجی [ریاضی]
Kreuzprodukt {n} U ضرب خارجی [ریاضی]
Felge {f} U طوقه خارجی دوچرخه
Außenwerk {n} U قسمت خارجی [ساختمان]
ausländische Besucher {pl} U بازدید کنندگان خارجی
Außenhandelsstatistik {f} U آمار بازرگانی خارجی
die Reaktion des Auslandes U واکنش مردم در کشورهای خارجی
Summe aller äußeren Kräfte U حاصل جمع تمام نیروهای خارجی
Wir sind fest davon überzeugt, dass Parteipolitik keinen Platz in der Außenpolitik hat. U ما کاملا متقاعد هستیم که سیاست حزب جایی در سیاست خارجی ندارد .
lateraler Meniskus {m} U منیسک خارجی [کالبد شناسی] [زیست شناسی]
Außenmeniskus {m} U منیسک خارجی [کالبد شناسی] [زیست شناسی]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com