Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 72 (7 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
bewegen U به جنبش درآوردن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
ausheben U ازخاک درآوردن
ausgraben U از زیر درآوردن
zu Tage fördern U از زیر درآوردن
einen Ausschlag bekommen U جوش درآوردن
aufdrieseln U از گیر درآوردن
ausgraben U کندن و درآوردن
ausheben U کندن و درآوردن
ausschachten U کندن و درآوردن
ausschachten U ازخاک درآوردن
ausgraben U ازخاک درآوردن
Gewebtes [Gestricktes] auftrennen U از گیر درآوردن
auflösen U از گیر درآوردن
Gewebtes auftrennen U از پیچیدگی درآوردن
aufdrieseln U از پیچیدگی درآوردن
abzetteln U از پیچیدگی درآوردن
zurückweben U از پیچیدگی درآوردن
sich [Dativ] Flügeln wachsen lassen U بال درآوردن
Gewebtes auftrennen U از گیر درآوردن
erschöpfen U از پای درآوردن
abzetteln U از گیر درآوردن
zurückweben U از گیر درآوردن
unterstellen U تحت قیمومت درآوردن
isolieren U بصورت جزیره درآوردن
abzahlen U از گرو [رهن] درآوردن
einem Mandat unterstellen U تحت قیمومت درآوردن
aus allen Wolken fallen <idiom> U شاخ درآوردن [ازتعجب]
Abnahme {f} U درآوردن [چرخ اتومبیل]
etwas [Akkusativ] abziehen U درآوردن [ملافه از لحاف]
etwas [Akkusativ] abstreifen U درآوردن [ملافه از لحاف]
tilgen U از گرو [رهن] درآوردن
gewerkschaftlich organisieren U بشکل اتحادیه درآوردن
zerstoßen U ساییدن [بصورت پودر درآوردن]
Jemanden ohnmächtig werden lassen U کسی را با مشت یا بوکس از پا درآوردن
heiserer Schrei {m} U صدای اردک درآوردن [قد قد کردن]
Jemanden bewusstlos machen U کسی را با مشت یا بوکس از پا درآوردن
ein Gebiet der Verwaltung eines Landes unterstellen U منطقه ای را تحت قیمومت کشوری درآوردن
viel Knete machen <idiom> U خیلی پول درآوردن [اصطلاح روزمره]
einen großen Reibach machen <idiom> U خیلی پول درآوردن [اصطلاح روزمره]
Jemanden zur Verzweiflung treiben U کسی را عصبانی کردن [از کوره درآوردن]
Bewegung {f} U جنبش
Eklat {m} U جنبش
Fortbewegung {f} U جنبش
Dynamik {f} U جنبش
Anlauf {m} U جنبش
Revolte {f} U جنبش
Rebellion {f} U جنبش
Aufstand {m} U جنبش
etwas initiieren U به جنبش آوردن
Erneuerungsbewegung {f} U جنبش تجدد
Erneuerungsbewegung {f} U جنبش نو آوری
Arbeiterbewegung {f} U جنبش کارگری
Frauenbewegung {f} U جنبش زنان
den Anstoß zu etwas geben U به جنبش آوردن
Freiheitsbewegung {f} U جنبش آزادیخواهانه
Friedensbewegung {f} U جنبش صلح جویانه
Bewegungsstudie {f} U مطالعه حرکت و جنبش
Befreiungsbewegung {f} U جنبش رهایی بخش
Frauenemanzipation {f} U جنبش برابری زنان
Abhilfe {f} U جنبش های کمکی
Abhilfemaßnahmen {pl} U جنبش های کمکی
Hilfsmaßnahmen {pl} U جنبش های کمکی
Friedensbewegung {f} U جنبش هواداران صلح
Aufsehen {n} U جنبش [هیاهو] [جامعه شناسی]
Aktometer {n} [Gerät zur Erfassung von Körperbewegungen] U نمایان ساز [جنبش بدن]
etwas in Gang setzen U به جنبش آوردن [جامعه شناسی]
Stuhlgang {m} U دفع [جنبش در روده یا شکم]
etwas anstoßen U به جنبش آوردن [اصطلاح روزمره]
Feminismus {m} U جنبش زنانه [علیه مردسالاری]
Erweckungsbewegung {f} U جنبش اصول بیداری مذهبی
Tektonik {f} U جنبش کلی و روند تکامل پوسته [سخت] زمین
Erweckungsbewegung {f} U جنبش دوباره دایر کردن آداب و سبک قدیمی
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com