Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 61 (5 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
Bejahung {f} U اظهار قطعی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Bekundung {f} U اظهار
Ausspruch {m} U اظهار
Aussage {f} U اظهار
Darlegung {f} U اظهار
Deklaration {f} U اظهار
Behauptung {f} U اظهار
Angabe {f} U اظهار
Ausdrucksweise {f} U نحوه اظهار
Beileid {n} U اظهار تاسف
Entgegenkommen {n} U اظهار لطف
Danksagung {f} U اظهار تشکر
genannt <adj.> <past-p.> U اظهار شده
Bemerkung {f} U اظهار نظر
Beurteilung {f} U اظهار نظر
bedauern U اظهار تاسف کردن
einen Kommentar abgeben U اظهار نظر کردن
vorstehend genannt <adj.> U اظهار شده در بالا
vorgenannt <adj.> U اظهار شده در بالا
oben aufgeführt <adj.> U اظهار شده در بالا
oben erwähnt <adj.> U اظهار شده در بالا
obenerwähnt <adj.> U اظهار شده در بالا
obengenannt <adj.> U اظهار شده در بالا
zum Ausdruck bringen U اظهار [عقیده] کردن
oben genannt <adj.> U اظهار شده در بالا
Zollerklärung {f} U اظهار نامه گمرکی
Zollanmeldung {f} U اظهار نامه گمرکی
äußern U اظهار نظر دادن [سخن گفتن]
etwas geben U اظهار نظر دادن در باره چیزی
die Steuererklärung abgeben U اظهار نامه مالی را تحویل دادن
sagen U اظهار نظر دادن [سخن گفتن]
aussprechen U اظهار نظر دادن [سخن گفتن]
Jedes weitere Wort erübrigt sich. U هر اظهار نظر بیشتری زیادی است.
etwas erteilen U اظهار نظر دادن در باره چیزی
sich [zu etwas] einschalten U اظهار نظر کردن [در مورد چیزی]
sich [zu etwas] äußern U اظهار نظر کردن [در مورد چیزی]
definitiv <adj.> U قطعی
endgültig <adj.> U قطعی
schlagkräftig <adj.> U قطعی
Entscheid {m} U حکم قطعی
Dauerlösung {f} U حل قطعی
bestimmt <adv.> U به طور قطعی
definitiv <adv.> U به طور قطعی
Entschlossenheit {f} U تصمیم قطعی
Entscheidung {f} U حکم قطعی
feststehen U قطعی بودن
kritisch <adj.> U قطعی داوری کننده
Ist das endgültig? U این قطعی است؟
eine feste Meinung haben von ... U عقیده قطعی داشتن از ...
letzte [r] <adj.> U نهایی [پایانی] [قطعی]
abschließend <adj.> U نهایی [پایانی] [قطعی]
unbestimmt <adj.> U غیر قطعی [دودل]
unschlüssig <adj.> U غیر قطعی [دودل]
zwiegespalten <adj.> U غیر قطعی [دودل]
unentschlossen <adj.> U غیر قطعی [دودل]
unentschieden <adj.> U غیر قطعی [دودل]
endgültig <adj.> U نهایی [پایانی] [قطعی]
Ultimatum {n} U آخرین پیشنهاد قطعی
auf frischer Tat U شی یا واقعیتی که به عنوان شواهد قطعی به جرم بکار میرود [قانون]
Wenn sie sich einmal entschieden hat, da beißt die Maus keinen Faden ab. [ da fährt die Eisenbahn drüber.] U وقتی که او [زن] تصمیم خود را گرفت دیگر کاملا قطعی است.
in flagranti U شی یا واقعیتی که به عنوان شواهد قطعی به جرم بکار میرود [قانون]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com