Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 114 (9 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
die Führerscheinprüfung im ersten Anlauf schaffen U آزمون گواهینامه رانندگی را بار اول قبول شدن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Fahrerlaubnis {f} U گواهینامه رانندگی
Führerschein {m} U گواهینامه رانندگی
Internationaler Führerschein U گواهینامه بین المللی
Zertifikat U مدرک . گواهینامه تحصیلی ، مهارتی
Abnahme {f} U آزمون
Erprobung {f} U آزمون
Empirie {f} U آزمون
Erfahrung {f} U آزمون
Tests {pl} U آزمون ها
Test {m} U آزمون
Empiriker {m} U آزمون دان
Empirismus {m} U آزمون گرایی
Eignungstest {m} U آزمون شایستگی
Eignungsprüfung {f} U آزمون شایستگی
jemandem bei einer Kontrolle den Führerschein abnehmen U گواهینامه کسی را هنگام بازرسی برداشتن [گرفتن]
Examen {n} U آزمون [پایان تحصیل]
Führung {f} U رانندگی
Fahren {n} U رانندگی
Fahrstunde {f} U درس رانندگی
Autounfall {m} U سانحه رانندگی
Fahrlehrer {m} U مربی رانندگی
am [hinterm] Steuer sitzen U رانندگی کردن
fahren رانندگی کردن
Fahrpraxis {f} U تجربه رانندگی
Fahrverbot {n} U منع از رانندگی
Fahrstunde {f} U تعلیم رانندگی
Fahrschule {f} U آموزشگاه رانندگی
Fahrunterricht {f} U تعلیم رانندگی
Fahrvorschrift {f} U دستور رانندگی
Fahrprüfung {f} U آزمایش رانندگی
Fahrerlaubnis {f} U اجازه رانندگی
Kfz-Zulassungsstelle {f} U اداره راهنمایی و رانندگی
Kraftfahrzeugbehörde {f} U اداره راهنمایی و رانندگی
Kraftfahrzeugzulassungsstelle {f} U اداره راهنمایی و رانندگی
Fahrlehrer {m} U معلم تعلیم رانندگی
ein Auto fahren U رانندگی کردن خودرویی
Rasen {n} U سرعت و عجله [رانندگی]
Führerschein {m} U گواهی نامه رانندگی
mit Abblendlicht fahren U با نور پایین رانندگی کردن
die Fahrprüfung ablegen U امتحان - عملی - رانندگی را گرفتن
Sie fahren sehr gut. U خیلی خوب رانندگی می کنید.
Sie fahren wie ein Verrückter! U عین دیوانه ها رانندگی می کنید!
Unbegrenzte Kilometer? U مسافت [رانندگی با خودرو] نا محدود [است] ؟
Handytelefonierer {pl} am Steuer U کاربران تلفن همراه درحال رانندگی
Falschfahrer {m} U راننده ای که بر خلاف جهت جاده رانندگی می کند
Geisterfahrer {m} U راننده ای که خلاف جهت رانندگی می کند [اصطلاح روزمره]
jemanden ans Steuer lassen U به کسی اجازه بدهند رانندگی بکند [پشت فرمان بشیند]
Nach vier Stunden Fahrt wurde Faramarz müde und bat Mariam, ihn am Steuer abzulösen. U پس از چهار ساعت رانندگی فرامرز خسته شد و از مریم خواست با او عوض کند.
einen Haken schlagen U در دویدن [راه رفتن] [رانندگی کردن] ناگهان مسیر را تغییر دادن
In all den Jahren, wo ich Auto fahre, ist mir so ein Verhalten noch nicht untergekommen. U در تمام این سالها که من رانندگی میکنم همچه رفتاری برایم هنوز پیش نیامده است.
eine Kurve schneiden <idiom> U در پیچ جاده ای ماشین را به درون راه راندن تا با سرعت بیشتر رانندگی بشود [اصطلاح روزمره]
Anerkennung {f} U قبول
Akzeptierung {f} U قبول
Aufnahme {f} U قبول
Empfang {m} U قبول
Entgegennahme {f} U قبول
Einwilligung {f} U قبول
annehmen U قبول کردن
Einbürgerung {f} U قبول تابعیت
bestehen U قبول شدن
abfinden U قبول کردن
akzeptieren U قبول کردن
zustimmen U قبول کردن
empfangen U قبول کردن
zusagen [akzeptieren] U قبول کردن
einsehen U قبول کردن
anerkennen U قبول کردن
Ich bin einverstanden. U قبول دارم.
erkennen U قبول کردن
Rückantwort bezahlt U جواب قبول
ausreichend <adv.> U قابل قبول
freigegeben <adj.> <past-p.> U قبول شده
ausreichend <adj.> U قابل قبول
unerträglich <adj.> U غیرقابل قبول
unausstehlich <adj.> U غیرقابل قبول
anerkannt <adj.> <past-p.> U قبول شده
zugelassen <adj.> <past-p.> U قبول شده
bewilligt <adj.> <past-p.> U قبول شده
bestätigt <adj.> <past-p.> U قبول شده
zugestimmt <adj.> <past-p.> U قبول شده
bewährt <adj.> <past-p.> U قبول شده
gebilligt <adj.> <past-p.> U قبول شده
erprobt <adj.> <past-p.> U قبول شده
genehmigt <adj.> <past-p.> U قبول شده
Akzeptant {m} U قبول کننده
zulässig <adj.> U قابل قبول
gültig <adj.> U قابل قبول
befugt <adj.> <past-p.> U قبول شده
legitimiert <adj.> <past-p.> U قبول شده
erlaubt <adj.> <past-p.> U قبول شده
gestattet <adj.> <past-p.> U قبول شده
befürwortet <adj.> <past-p.> U قبول شده
autorisiert <adj.> <past-p.> U قبول شده
berechtigt <adj.> <past-p.> U قبول شده
erfolgreich ablegen U قبول شدن - امتحان -
sich einem Risiko aussetzen U ریسکی را قبول کردن
mutmaßlich <adj.> U مورد قبول عامه
anerkannter Flüchtling U پناهنده قبول شده
piefig <adj.> U مورد قبول عامه
stichhaltig sein U قابل قبول بودن
spießig <adj.> U مورد قبول عامه
gelten U قابل قبول بودن
vermutlich <adj.> U مورد قبول عامه
putativ <adj.> U مورد قبول عامه
in Physik durchkommen U در امتحان فیزیک قبول شدن
einen Termin wahrnehmen U قبول کردن قرار ملاقات
die Physikprüfung bestehen U در امتحان فیزیک قبول شدن
abnehmen U پذیرفتن [قبول کردن] [پس از بازرسی و یا بررسی]
Nimmst du meine Herausforderung zu einem Schachspiel an? U دعوت من را برای یک مسابقه شطرنج قبول می کنی؟
Das dürfen Sie mir nicht abschlagen ! U این [درخواست یا پیشنهاد مرا] را باید قبول کنید!
Mindestens die Hälfte der Schüler hat die Prüfung nicht bestanden. U کم کمش نیمی از دانش آموزان درآزمون قبول نشدند.
Sie weigerte sich verschämt, noch mehr zu verraten. U او [زن] محجوبانه قبول نکرد چیز بیشتری درباره اش بیان کند.
A- Du meinst ich sollte zwei Tage für die Prüfung üben, um sie zu bestehen. Ich werde drei Tage dafür üben. B- Dann, nur zu! U الف - منظورت اینست که من باید دو روز تمرین کنم تا امتحان را قبول بشوم. من سه روز تمرین خواهم کرد. ب - خوب پس خدا بیشتر قدرت بده!
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com