Deudic | mit seinem Freund | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

✘ Close


Total search result: 52 (1 milliseconds)		ارسال یک معنی جدید
Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	mit seinem Freund [seiner Freundin] Schluss machen U	دوست پسر [دوست دختر] خود را [مانند گونی کثیف] ول کردن

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words

	der Mord {m} an seinem Freund U	قتل دوست او [مرد]
Other Matches

	Jedermanns Freund ist niemandes Freund. <proverb> U	دوست هر کسی دوست هیچکس نیست.
	Ein Freund in der Not ist ein wahrer Freund. U	یک دوست در ضرورت یک دوست واقعی است.
	von seinem Nachbarn abschreiben U	از دانش آموز همسایه رونویسی کردن [تقلب کردن]
	auf seinem Standpunkt beharren U	روی حرف خود ماندن [درجای خود باقی ماندن] [پای کاری محکم ایستادن]
	Er sieht seinem Bruder ähnlich. U	او [مرد] شبیه به برادرش است.
	auf seinem Standpunkt beharren <idiom> U	روی حرف خود ماندن [اصطلاح روزمره ]
	auf seinem Standpunkt beharren <idiom> U	در جای خود باقی ماندن [اصطلاح روزمره ]
	Freund {m} U	دوست یا [دوست پسر]
	Freund {m} U	رفیق
	Ex-Freund {m} U	دوست قبلی
	Freund {m} U	دوست
	Freund {m} U	یار
	von seinem Vorhaben nicht abgeben U	سماجت کردن بر نقشه ای که کشیده
	Er gerät ganz nach seinem Vater. U	او [مرد] کاملا مثل پدرش رفتار می کند.
	Jemanden nach seinem Namen fragen U	از کسی نامش را پرسیدن
	Geld von seinem Konto abheben U	پول از حساب [ش] برداشتن
	falscher Freund U	واژه ای در دو زبان که شبیه به هم هستند اما معنی آنها کاملا فرق دارد.
	Sorusch sieht seinem Vater unheimlich ähnlich. U	سروش درست شبیه به پدرش است.
	seinem Gedächtnis auf die Sprünge helfen U	خاطره خود را تازه کردن [ که دوباره یادشان بیاید]
	sich vor seinem eigenen Schatten fürchten U	از سایه خودش [مرد] هم ترسیدن
	Er ist mein Freund. U	او دوست پسر من است.
	Mein echter Freund. U	دوست واقعی من.
	Mein guter Freund. U	دوست خوب من.
	Hast du einen Freund? U	دوست پسر داری؟
	Mein echter Freund. U	دوست پسر من.
	Ist er dein Freund? U	او دوست پسر تو است؟
	Er ist ein Freund. U	او یک دوست است.
	Freund eines Freundes {m} U	دوست یک دوست
	Freund-Feind-Kennung {f} U	تشخیص دوست یا دشمن [ارتش]
	Mein Freund Heinz. U	دوست پسر من هاینتس.
	Ein echter Freund. U	یک دوست واقعی.
	sich [Akkusativ] seinem Alter gemäß [entsprechend] verhalten <idiom> <verb> U	طبق سن خود رفتار کردن
	mit seiner Weisheit [seinem Latein] am Ende sein U	حیران بودن
	Er nahm seinem Gegenüber beim Poker große Summen ab. U	او [مرد] در بازی پوکر پول زیادی از رقیبش برد.
	mit seiner Weisheit [seinem Latein] am Ende sein U	درمانده بودن
	mit seiner Weisheit [seinem Latein] am Ende sein U	گیج ومبهوت بودن
	Einen festen Freund haben. U	یک دوست پسر داشتن.
	Das ist mein Freund. U	این دوست من است.
	Aus seinem Verhalten konnte sie ungeteilte Zustimmung ablesen. U	از رفتار او [مرد] او [زن] استنباط کرد که او [مرد] کاملا موافق است.
	Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten. U	او [مرد] دقیق شبیه به پدرش است.
	Er ist ein Freund von mir. U	او یکی از دوستهای من است. [او دوست من است.]
	Er ist ein Freund fürs Leben. U	او [مرد] دوستی برای یک عمر است.
	etwas [Akkusativ] an meinen Freund senden U	چیزی را به دوستم فرستادن
	Du bist mir ein feiner Freund! U	تو واقعا دوست عالی هستی. [طنز ]
	Er gestand eine Affäre mit einer Frau aus seinem Büro. U	او [مرد] اقرار کرد که با خانمی از دفترش ماجرای عشقی داشت.
	Ich war mit einem Freund im Urlaub. U	من با یک دوست در مرخصی بودم.
	Sein Freund griff ihm unter die Arme. U	دوست او بهش کمک کرد. [روحی مالی یا اجتماعی]
	Ein enger Freund kann zu einem engen Feind werden. U	یک دوست نزدیک می تواند به یک دشمن نزدیک تبدیل شود.
	Mit einem Freund entschuldigt sich Gott für die Verwandten. U	با داشتن یک دوست [صمیمی] خدا برای خویشاوندان عذرخواهی می کند.
	Mein Freund stritt sich mit dem Türsteher herum, weil er uns nicht hineinließ. U	دوستم بیخودی [و بی نتیجه] با دربان جر و بحث می کرد چونکه او ما را نمی گذاشت برویم تو.

Recent search history

Forum search

more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)

Contact | Terms | Privacy