Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 27 (1 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
ein Gericht anrufen U به دادگاه رجوع کردن [حقوق]
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
anrufen U تلفن کردن
Gericht {n} U وعده غذایی
anrufen U تقاضا کردن [طلب کردن] [با التماس خواستن]
anrufen U درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
Gericht {n} U دادگاه
Jemanden anrufen U به کسی زنگ زدن [تلفن]
vor Gericht erscheinen U در دادگاه ظاهر شدن
vor Gericht stehen U در محاکمه [دادگاه] بودن
vor Gericht kommen U محاکمه شدن
Schutzbehauptung {f} [vor Gericht] U بهانه [عذر] [ در دادگاه]
vor Gericht aussagen U در دادگاه گواهی دادن
das Schiedsgericht anrufen U به دادگاه حکمیت رجوع کردن [حقوق]
mit dem Handy anrufen U با تلفن همراه زنگ زدن
eine höhere Macht anrufen U به مقامی بالاتر رجوع کردن [برای کمک]
Jemanden vor Gericht bringen U کسی را دادگاه بردن
Jemanden über Skype anrufen U به کسی با [بوسیله] سکایپ زنگ زدن
jemanden vor Gericht stellen U کسی را محاکمه کردن
ein Gericht mit der Sache befassen U دعوایی را در حضور قاضی آوردن
Das Gericht machte kurzen Prozess mit ihnen. U دادگاه خیلی فوری به قضیه آنها رسیدگی کرد.
sich wegen etwas [Dativ] vor Gericht verantworten müssen U بخاطر چیزی در دادگاه محاکمه شدن
Können Sie bitte mein nächstes Hotel anrufen zum Reservieren? U می توانید شما به هتل بعدی من برای رزرو زنگ بزنید؟
Können Sie bitte mein nächstes Hotel anrufen zum Bestätigen? U می توانید شمابه هتل بعدی من برای تایید زنگ بزنید؟
Können Sie mich anrufen, damit ich es abholen [kommen] kann? U میتوانید به من زنگ بزنید تا من بیایم ببرمش؟
Können Sie bitte mein nächstes Hotel anrufen für heute Abend? U می توانید شما به هتل بعدیم برای امروز عصرزنگ بزنید؟
Das Gericht war der Auffassung, dass diese Handlung ein standeswidriges Verhalten darstellt. U برای دادگاه این اقدام برابر با اشتباه حرفه ای محسوب می شود.
Ich werde ihn morgen anrufen - oder nein, ich versuch's gleich. U من فردا با او [مرد] تماس خواهم گرفت - پس ازفکربیشتری، من همین حالا سعی میکنم.
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com