Deudic | وضعی بحرانی | Deutsch Persisch Wörterbuch Farsi German Dictionary دیکشنری آلمانی فارسی

✘ Close


Total search result: 21 (4 milliseconds)		ارسال یک معنی جدید
Menu	Deutsch	Persisch	Menu
	eine Krise [Turbulenzen] überstehen [durchstehen] <idiom> U	وضعی بحرانی [آشوبی ] را تحمل کردن

معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches

	Das ist eine schöne Bescherung! <idiom> U	بد وضعی است!
	Erdumdrehung {f} U	حرکت وضعی زمین
	Das ist eine schöne Bescherung! <idiom> U	عجب وضعی است!
	Das hat dazu geführt, dass ... U	این باعث وقوع وضعی شد که ...
	Damit soll erreicht werden, dass ... U	این به قصد سبب شدن وقوع وضعی است که ...
	Das hat mit dazu geführt, dass ... U	این در باعث شدن وقوع وضعی کمک کرد که ...
	Die Bibliothek kann mittlerweile ihre zentralen Aufgaben nicht mehr erfüllen. U	این کتابخانه در عین حال در وضعی نیست که بتواند خدمات مرکزی خود را انجام دهد.
	kritisch <adj.> U	بحرانی
	akut <adj.> U	بحرانی
	kritischer Punkt {m} U	نقطه بحرانی
	eine Krise durchmachen U	بحرانی را متحمل شدن
	Jede Krise ist auch eine Chance. U	هر بحرانی شانسی هم هست.
	In jeder Krise liegt eine Chance. U	در هر بحرانی فرصتی هم هست.
	sich von etwas [wieder] erholen U	جبران کردن [مثال از بحرانی]
	sich von etwas [wieder] erholen U	ترمیم شدن [مثال از بحرانی]
	in eine Krise geraten U	وارد حالتی بحرانی شدن
	in eine Krise geraten U	به حالت بحرانی وارد شدن
	sich von etwas [wieder] erholen U	به حالت اول درآمدن [مثال از بحرانی]
	Jede Krise sollte als Chance gesehen [betrachtet] werden. U	هر بحرانی باید به عنوان یک فرصت دیده شود.
	die Kurve kriegen <idiom> U	بهبود یافتن پس از گذشت مرحله دشواری یا بحرانی [اصطلاح روزمره]

Recent search history

Forum search

more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)

Contact | Terms | Privacy