Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 56 (6 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
wie bereits erwähnt
<adv.>
U
همانطور که قبلا اشاره شد
wie schon erwähnt
<adv.>
U
همانطور که قبلا اشاره شد
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
wie bereits erwähnt
<adv.>
U
همانطور که قبلا ذکر شد
wie schon erwähnt
<adv.>
U
همانطور که قبلا ذکر شد
wie bereits erwähnt
<adv.>
U
همانطور که اشاره شد
wie schon erwähnt
<adv.>
U
همانطور که اشاره شد
wie bereits erwähnt
<adv.>
U
همانطور که ذکر شد
wie schon erwähnt
<adv.>
U
همانطور که ذکر شد
im Vorfeld
<adv.>
U
قبلا
bis dahin
<adv.>
U
قبلا
davor
<adv.>
U
قبلا
zuvor
<adv.>
U
قبلا
vorher
<adv.>
U
قبلا
vorweg aufnehmen
U
قبلا ضبط کردن
wie zuvor vereinbart
<adv.>
U
همینطور که قبلا موافقت شد
Ich habe das schon erledigt.
U
این کار را من قبلا انجام دادم.
Diese DVD habe ich leider schon Julian versprochen.
U
متاسفانه من قبلا این دی وی دی را قول دادم به یولیان بدهم.
das Rad neu erfinden
<idiom>
U
هدر مقدار زیادی از زمان و یا تلاش در ساختن چیزی که قبلا وجود داشته.
das Rad noch einmal erfinden
<idiom>
U
هدر مقدار زیادی از زمان و یا تلاش در ساختن چیزی که قبلا وجود داشته.
Direktive
{f}
U
اشاره
Andeutung
{f}
U
اشاره
Hinweis
{m}
U
اشاره
Tip
{m}
U
اشاره
Tipp
{m}
U
اشاره
Fingerzeig
{m}
U
اشاره
im Anschluss an
[Akkusativ]
U
با اشاره به
Handgeste
{f}
U
اشاره دست
zeigen
U
اشاره کردن
andeuten
U
اشاره کردن بر
Anspielungen machen
[auf]
U
اشاره کردن
[به]
Andeutungen machen
U
اشاره کردن
anspielen
U
اشاره کردن
andeuten
U
اشاره کردن
weisen
U
اشاره کردن
anspielen
U
اشاره کردن بر
Andeutungen machen
U
اشاره کردن بر
erwähnen
U
اشاره کردن
deuten
U
اشاره کردن
zur Sprache bringen
U
اشاره کردن
andiskutieren
U
اشاره کردن
kurz berühren
U
اشاره کردن
antippen
U
اشاره کردن
Anspielungen machen
[auf]
U
اشاره کردن بر
eine Geste der Entschuldigung machen
U
با اشاره معذرت خواستن
auf etwas hindeuten
U
به چیزی اشاره کردن
auf etwas deuten
U
به چیزی اشاره کردن
Demonstrativpronomen
{n}
U
ضمیر اشاره
[دستور زبان]
den Beigeschmack von etwas haben
<idiom>
U
اشاره کردن
[اصطلاح مجازی]
nach etwas riechen
<idiom>
U
اشاره کردن
[اصطلاح مجازی]
Hinweis
{m}
U
مدرک
[برای اشاره به چیزی]
spießbürgerlich
<adj.>
U
از ویژگی های این طبقه متوسط، به طور معمول با اشاره به ارزشهای مادی ادراک شده و یا نگرش مرسوم
bürgerlich
<adj.>
U
از ویژگی های این طبقه متوسط، به طور معمول با اشاره به ارزشهای مادی ادراک شده و یا نگرش مرسوم
spießig
<adj.>
U
از ویژگی های این طبقه متوسط، به طور معمول با اشاره به ارزشهای مادی ادراک شده و یا نگرش مرسوم
falschen Alarm geben
U
آی گرگ آی گرگ کردن ( اشاره بداستان چوپان دروغگه )
Erkennenlassen
{n}
U
نشان
[اشاره]
[علامت]
[چیزی که نشان دهد]
Anzeigen
{n}
U
نشان
[اشاره]
[علامت]
[چیزی که نشان دهد]
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com