Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 90 (10 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
eines gewaltsamen Todes sterben U مردن ناشی ازمرگ غیر طبیعی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
eines natürlichen Todes sterben U در اثر مرگ طبیعی مردن
aussterben U مردن
ums Leben kommen U مردن
den [einen] Abgang machen U مردن
den Löffel abgeben U مردن
den Löffel abgeben <idiom> U مردن - اصطلاح -
Hungers sterben U از گرسنگی مردن
jung sterben U جوان مردن
sterben [an] [Dativ] U مردن [از] یا [در اثر]
verhungern U از گرسنگی مردن
vor Hunger [Durst] sterben U از گرسنگی [تشنگی] مردن
ins Gras beißen <idiom> U مردن [اصطلاح روزمره]
draufgehen U مردن [اصطلاح روزمره]
[Genitiv] sterben U مردن [در اثر] یا [به علت]
an einer Krankheit sterben U در اثر بیماری مردن
verrecken U مردن [تحقیر آمیز ]
über den Deich gehen U مردن [اصطلاح روزمره]
ohne direkte Nachkommen sterben U بدون اولاد مردن
tot umfallen U سریع و ناگهانی مردن
daran glauben müssen <idiom> U مردن [ اصطلاح روزمره]
tausend Tode sterben U هزار مرگ و میر مردن
krepieren U مردن [تحقیر آمیز] [اصطلاح]
abkratzen U مردن [تحقیر آمیز] [اصطلاح]
den Arsch zukneifen U مردن [اصطلاح دارای حسن تعبیر ]
an einer Verletzung [Wunde] sterben U به علت آسیب دیدگی [زخمی] مردن
den Geist aufgeben U خراب شدن [از بین رفتن] [مردن]
seinen Geist aufgeben U خراب شدن [از بین رفتن] [مردن]
gerädert werden U روی چرخ گاری مردن [نوعی مجازات اعدام در قرون وسطی]
aufs Rad geflochten werden U روی چرخ گاری مردن [نوعی مجازات اعدام در قرون وسطی]
eckig <adj.> U ناشی
tapsig <adj.> U ناشی
auf Grund [aufgrund] von etwas U ناشی از
wegen Jemandem [etwas] U ناشی از
linkisch <adj.> U ناشی
ungeschickt <adj.> U ناشی
ungelenk <adj.> U ناشی
unbeholfen <adj.> U ناشی
tollpatschig <adj.> U ناشی
täppisch <adj.> U ناشی
entstehen U ناشی شدن
geil <adj.> U ناشی از هرزگی
lüstern <adj.> U ناشی از هرزگی
abstammen; stammen U ناشی شدن
auftreten U ناشی شدن
zustande kommen U ناشی شدن
eintreten U ناشی شدن
Anfänger {m} U آدم ناشی
Neuling {m} U آدم ناشی
schwieriges Alter U سن خامکار [ناشی]
Berufskrankheit {f} U بیماری ناشی از کار
gefräßig <adj.> U حریص [ناشی از حرص] [شکاری]
Darmkatarrh {m} U ترشح ناشی از عفونت روده
Abhörskandal {m} U رسوایی ناشی از استراق سمع
Hungerosteopathie {f} U بیماری استخوانی ناشی از گرسنگی
hungrig <adj.> U حریص [ناشی از حرص] [شکاری]
beutehungrig <adj.> U حریص [ناشی از حرص] [شکاری]
natürlich <adj.> U طبیعی
Aus der Ehe gingen vier Kinder hervor. U این زناشویی ناشی چهار بچه شد.
schlagend werden U ناشی شدن [در اتریش] [اصطلاح رسمی]
Dumm nur, dass ... U اما این خامکار [ ناشی ] است که ...
[Natur] wissenschaft {f} U علم طبیعی
Wissenschaft {f} U علم طبیعی
Erdgas {n} U گاز طبیعی
Naturwissenschaften {pl} U علوم طبیعی
Fistel {f} U مجرای غیر طبیعی
Reede {f} U لنگر گاه طبیعی
natives Olivenöl {n} U روغن زیتون طبیعی
natürliche Zahl {f} U عدد طبیعی [ریاضی]
normalerweise <adv.> U بطور طبیعی [طبعا]
Ansicht in natürlicher Größe U نمای اندازه طبیعی
zurückkehren U برگشتن به وضعیت طبیعی
zurückkommen U برگشتن به وضعیت طبیعی
komprimiertes Erdgas {n} U گاز طبیعی فشرده [مایع]
Biomüll {m} U زباله های طبیعی.غیر پلاستیک و شیشه .....
mit Erdgas angereichert <adj.> U با گاز طبیعی غنی شده
Fistelstimme {f} U صدای زیر غیر طبیعی [موسیقی]
Uboot {n} U زیر دریای [نظامی] [علوم طبیعی]
U-Boot {n} U زیر دریای [نظامی] [علوم طبیعی]
Unterseeboot {n} U زیر دریای [نظامی] [علوم طبیعی]
Fundort {m} U مسکن طبیعی [زیست شناسی] [جانورشناسی ]
natives Olivenöl extra [Kategorie I] U روغن زیتون کاملا طبیعی [دسته بندی یک]
Falsett {n} U صدای نازک غیر طبیعی انسان [موسیقی]
Falsettstimme {f} U صدای نازک غیر طبیعی انسان [موسیقی]
einen kalten Arsch kriegen U مردن [اصطلاح قدیمی] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
sich einen kalten Arsch holen U مردن [اصطلاح قدیمی] [اصطلاح روزمره] [اصطلاح رکیک]
Ich bin ein großer Verfechter natürlicher Reinigungsmittel. U من هوادار بزرگی در استفاده از چیزهای طبیعی برای تمیز کردن هستم.
von Jemandem [etwas] ausgehen U از کسی [چیزی] ناشی شدن [مانند بوی چیزی]
von Jemandem [etwas] stammen U از کسی [چیزی] ناشی شدن [مانند بوی چیزی]
Balsam {m} U مرهم گیاهی [ترکیب طبیعی از صمغ و روغن گیاهی]
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com