Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 63 (2 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
Baisse
{f}
U
تنزیل قیمت
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Search result with all words
Gibt es einen Preisnachlass, wenn ich mehrere Fahrkarten kaufe?
U
تنزیل قیمت موجود است اگر چندتا بلیط بخرم؟
Other Matches
Schleuderpreis
{m}
U
قیمت پایین تراز قیمت بازار
Diskont
{m}
U
تنزیل
Diskontsatz
{m}
U
نرخ تنزیل
Preis
{m}
U
قیمت
Preisliste
{f}
U
فهرست قیمت
Annäherungswert
{m}
U
قیمت تقریبی
Einstandspreis
{m}
U
قیمت خرید
Angebotspreis
{m}
U
قیمت پیشنهادی
Einkaufspreis
{m}
U
قیمت خرید
Abschätzung
{f}
U
برآورد
[قیمت]
Anschlag
{m}
U
تخمین
[قیمت]
Abschlag
{m}
U
کاهش
[قیمت]
Festpreis
{m}
U
قیمت مقطوع
Auswertung
{f}
U
قیمت گذاری
Abschätzung
{f}
U
تعیین قیمت
Barpreis
{m}
U
قیمت نقد
Auszeichnung
{f}
U
قیمت گذاری
Abschreibung
{f}
U
کاهش قیمت
Ansteigen
{n}
U
صعود
[قیمت]
Entwertung
{f}
U
کاهش قیمت
Durchschnittspreis
{m}
U
قیمت متوسط
kosten
U
قیمت داشتن
Angebot
{n}
U
دادن قیمت
Preisangebot
{n}
U
دادن قیمت
Schleuderpreis
{m}
U
قیمت مفت
Schleuderpreis
{m}
U
کمترین قیمت
zum Billigpreis
U
به قیمت مفت
zum Spottpreis
U
به قیمت مفت
Abbau
{m}
U
تقلیل
[قیمت ، کارکنان]
bieten
U
پیشنهاد قیمت دادن
Ausverkauf
{m}
U
فروش به قیمت نازل
Schleuderpreis
{m}
U
قیمت کمتر از رقیب
amtliche Preisregelung
{f}
U
کنترل قیمت رسمی
Preise festlegen
U
قیمت را مشخص کردن
einpreisen
U
قیمت را معیین کردن
zum Schleuderpreis
U
به قیمت مفت
[اصطلاح روزمره]
Für den Preis ist das fast geschenkt.
U
این قیمت مفت است.
Gebot
{n}
U
پیشنهاد با دادن قیمت خرید
Wieviel kostet das?
U
قیمت این چقدر است؟
Bitte Brhyd Rabatt!
U
لطفا با قیمت ارزان تر بدهید!
Darf ich die Preisliste sehen?
U
اجازه دارم فهرست قیمت را ببینم؟
Angebot
{n}
U
پیشنهاد با دادن قیمت خرید
[اقتصاد]
unter dem Selbstkostenpreis abgeben
U
کمتر از قیمت تمام شده بفروشند
das Preisschild abmachen
U
برچسب قیمت را
[از کالا]
جدا کردن
Wie viel kostet ihr günstigstes Zimmer?
U
قیمت ارزانترین اتاق شما چقدر است؟
Schnäppchenjägerin
{f}
U
کسی که دنبال قیمت خیلی ارزان می گردد.
[زن]
Das Projekt hat ganz bescheiden begonnen.
U
پروژه خیلی کوچک
[و ارزان قیمت]
آغاز شد.
Der Verkäufer machte uns einen guten Preis für das Auto.
U
فروشنده قیمت خوبی برای خودرو به ما داد.
Wieviel kostet ein Brief nach Iran?
U
قیمت
[فرستادن ]
بک نامه به ایران چقدر است؟
Schnäppchenjäger
{m}
U
کسی که دنبال قیمت خیلی ارزان می گردد.
[مرد]
Normalerweise besuchen
[bereisen]
wir keine teuren Orte.
U
ما معمولا به جاهای گران قیمت گردش نمی کنیم.
Hotelzimmer sind dort ziemlich teuer.
U
قیمت
[اتاق]
هتل آنجا واقعا گران است.
drastisch kürzen
U
تخفیف زیاد دادن
[قیمت راشکستن]
[خیلی کم کردن چیزی]
Preisstufe
{f}
U
طبقه قیمت
[نرخ گوناگون بلیت در ناحیه های مختلف مترو ]
Netto
{n}
U
خالص
[قیمت یا وزن یا دستمزد]
[دستمزد یا حقوق پس از کاهش مالیات و خرج اجتماعی]
einschätzen
U
معین کردن
[سنجیدن]
[قیمت کردن ]
evaluieren
U
معین کردن
[سنجیدن]
[قیمت کردن ]
beurteilen
U
معین کردن
[سنجیدن]
[قیمت کردن ]
abschätzen
U
معین کردن
[سنجیدن]
[قیمت کردن ]
Angebot
[zwei zum Preis von einem]
U
عرضه
[دو کالا با قیمت یک کالا]
Doppelangebot
{n}
U
عرضه
[دو کالا با قیمت یک کالا]
Recent search history
Forum search
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com