Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 56 (7 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
[gründlich] nachdenken [über] U به مطالعه دقیق پرداختن
grübeln [über] U به مطالعه دقیق پرداختن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
zahlen U پرداختن
bezahlen U پرداختن
auf Abschlag zahlen U یک قسط را پرداختن
anzahlen U یک قسط را پرداختن
Steuern zahlen U مالیات پرداختن
eine Teilzahlung leisten U یک قسط را پرداختن
abbezahlen U به اقساط پرداختن
abführen an U پرداختن به [کسی یا چیزی]
etwas [Akkusativ] abbezahlen U چیزی را قسطی پرداختن
etwas [Akkusativ] abzahlen U چیزی را قسطی پرداختن
einladen U پول کسی را پرداختن
Schulden [eine Hypothek] abzahlen U بدهی [رهنی] را قسطی پرداختن
in Raten abzahlen U قسطی پرداختن [کمتراز بهای اصلی]
tilgen U قسطی پرداختن [کمتراز بهای اصلی]
loslegen U به کار اصلی پرداختن [اصطلاح روزمره]
Steuern abführen [entrichten] U مالیات پرداختن [مثال کارفرما] [امور اداری]
Auslegung {f} U مطالعه
auswerten U مطالعه کردن
untersuchen U مطالعه کردن
analysieren U مطالعه کردن
Arbeitszimmer {n} U اتاق مطالعه
Bewegungsstudie {f} U مطالعه حرکت و جنبش
Charakterstudie {f} U مطالعه شخصیت و سیرت
Charakterkunde {f} U مطالعه شخصیت و سیرت
Feinarbeit {f} U کار دقیق
genau <adj.> U دقیق
aufmerksam <adj.> U دقیق
genau <adv.> U به طور دقیق
haarscharf <adj.> U خیلی دقیق
eine genaue Anweisung U دستوری دقیق
genaue Analyse {f} U بررسی دقیق
Feineinstellung {f} U تنظیم دقیق
genaue Analyse {f} U آنالیز دقیق
Ich muss heute studieren. من امروز باید درس بخوانم. [مطالعه بکنم]
ein wahrheitsgetreuer Bericht U گزارشی درست و دقیق
erklären U شرح دقیق دادن
Akribie {f} U خیلی دقیق وسواسی
Gründlichkeit {f} U خیلی دقیق وسواسی
ängstlich <adv.> U خیلی دقیق وسواسی
aussprechen U شرح دقیق دادن
vortragen U شرح دقیق دادن
konstatieren U شرح دقیق دادن
darlegen U شرح دقیق دادن
Er hat ins Schwarze getroffen. U او [مرد] دقیق به هدف زد.
grundlegend <adj.> U بسیار دقیق [تمام وکامل ]
tief greifend <adj.> U بسیار دقیق [تمام وکامل ]
durchgreifend <adj.> U بسیار دقیق [تمام وکامل ]
konsequent <adj.> U بسیار دقیق [تمام وکامل ]
Akkuratesse {f} U خیلی دقیق وسواسی [اصطلاح رسمی]
Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten. U او [مرد] دقیق شبیه به پدرش است.
Er ist ganz der Vater. U او [مرد] دقیق مثل پدرش است.
Nach dem Essen zieht er sich gerne in sein Arbeitszimmer zurück. U پس از شام او [مرد] دوست دارد به اتاق مطالعه خود کناره گیری بکند.
gleich an Ort und Stelle bezahlen U همان زمان و همان جا پرداختن
Wenn diese Prognosen auch nur annähernd stimmen, wäre das ein großer Erfolg. U اگر این پیش بینی ها حتی کمی دقیق باشند، این موفقیت بزرگی می بود.
Recent search history Forum search
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com